Notas de la versión de los archivos DAT de Trellix Copyright (C) 2022 Musarubra US LLC. Todos los derechos reservados =============================================== Gracias por utilizar nuestros productos. Este archivo contiene información importante sobre los archivos de definición de virus (DAT) actuales. Te recomendamos que leas el documento al completo. Debes tener un contrato de soporte en vigor para tener derecho a descargar actualizaciones y cambios de versión de productos, incluidas las actualizaciones de motores y de archivos DAT. Al descargar cualquiera de estos archivos, confirmas que actualmente tienes un contrato de soporte válido con Trellix. Los archivos DAT proporcionados junto a este archivo README son compatibles con nuestros productos antivirus que utilizan la versión 5700 (o posterior) del motor de análisis. Se recomienda actualizar a la versión más reciente del motor de análisis de virus para disfrutar de una detección y limpieza óptimas de virus. _______________________________________________ ¿QUÉ CONTIENE ESTE ARCHIVO? - ¿Qué son los archivos DAT? - Cómo proporcionamos los archivos DAT - Qué archivo usar - Cuándo utilizar el archivo XDAT - Cuándo utilizar el paquete de DAT comprimido (AVVDAT-nnnnn.zip o AVVDAT-nnnnn.tar) - Instalación - Uso del instalador del paquete de DAT (archivo XDAT) - Uso del archivo ZIP o TAR de DAT para actualizar VirusScan Command Line y VirusScan for UNIX - Uso del archivo ZIP o TAR de DAT para actualizar otros productos - Lista de archivos de definición de virus - Comprobación de la instalación - Nuevos virus detectados y eliminados - Descripción de los nombres de virus - Prefijos - Prefijos asociados con clases de troyanos - Infijos - Sufijos - Detecciones genéricas - Detecciones heurísticas - Detecciones de aplicaciones - Contacto con Trellix - Copyright y atribuciones de la marca comercial - Marcas comerciales - Acuerdo de licencia _______________________________________________ ¿QUÉ SON LOS ARCHIVOS DAT? Los archivos DAT o de definición de virus contienen firmas de virus actualizadas y otros detalles que nuestros productos antivirus utilizan para proteger los equipos frente a millones de virus informáticos y otro tipo de software potencialmente peligroso en circulación. Todos los días aparecen miles de amenazas nuevas. A diario, publicamos nuevos archivos DAT. Para garantizar que tu software antivirus sea capaz de proteger tu sistema o red frente a las últimas amenazas, debes descargar e instalar los archivos DAT más recientes. _______________________________________________ CÓMO PROPORCIONAMOS LOS ARCHIVOS DAT publicar nuevos archivos DAT en varios formatos comprimidos para reducir el tiempo de transmisión: - Instalador del paquete de DAT o "archivo XDAT". Este archivo contiene los archivos DAT en un paquete ejecutable para su instalación en los sistemas operativos Microsoft Windows. El nombre del archivo tiene el formato 10531XDAT.EXE, donde 10531 se refiere al número de cinco dígitos correspondiente a la versión de DAT. El "archivo XDAT" no se puede incorporar directamente a Trellix ePO, sino que hay que descargarlo y utilizar el "Paquete de DAT para su uso con Trellix ePO" - Paquete de DAT comprimido - Este archivo contiene los archivos DAT comprimidos en un archivo .zip o .tar. Puedes extraerlos e instalarlos para actualizar la mayor parte de nuestro software antivirus. El nombre de archivo tiene el formato AVVDAT-10531.zip o AVVDAT-10531.tar, donde 10531 se refiere al número de cinco dígitos correspondiente a la versión de DAT. _______________________________________________ QUÉ ARCHIVO USAR CUÁNDO UTILIZAR XDAT XDAT agiliza y simplifica la actualización de DAT en el sistema operativo Microsoft Windows. El instalador XDAT no actualiza el motor de análisis de virus del software antivirus. Por lo tanto, podrás utilizar este instalador si tu motor está actualizado. El archivo XDAT es una aplicación estándar que se puede iniciar haciendo doble clic en él desde Microsoft Windows. Instala nuevos archivos DAT para mantener al día el software antivirus. Cierra los análisis antivirus en curso, servicios u otros componentes de software residentes en memoria que puedan interferir con las actualizaciones. A continuación, copia los archivos nuevos en sus ubicaciones adecuadas y permite que el software antivirus los utilice inmediatamente. CUÁNDO UTILIZAR EL PAQUETE DE DAT COMPRIMIDO (DAT) Un paquete de DAT comprimido te permite actualizar los archivos DAT para cualquier producto antivirus de Trellix compatible. La diferencia entre este paquete y el instalador XDAT es que debes detener manualmente los análisis o servicios de análisis de virus. A continuación, tienes que copiar los nuevos archivos en el directorio de programas del software antivirus y, luego, reiniciar los servicios o el software de análisis en segundo plano que utilice la aplicación . O bien, si tu software antivirus dispone de una función de actualización automática, puedes configurarla para que descargue e instale el paquete por ti. El software antivirus de Trellix también puede utilizar la actualización incremental de archivos DAT. Para obtener más información, consulta la documentación del producto. Para saber cómo actualizar estos productos, consulta la sección "Instalación". _______________________________________________ INSTALACIÓN Se recomienda a los clientes que utilicen el método de actualización automática de los respectivos productos de Trellix en lugar de la instalación manual de DAT. Si vas a realizar una actualización manual, puedes utilizar el instalador de DAT (archivo XDAT) para instalar nuevos archivos DAT. Este instalador ofrece un método sencillo para actualizar correctamente los archivos DAT. CÓMO UTILIZAR EL INSTALADOR DE PAQUETES DE DAT (ARCHIVO XDAT) 1. Crea un directorio temporal en la unidad de disco duro. 2. Descarga el archivo XDAT en el directorio temporal desde nuestro sitio web. Para conocer la ubicación , consulta la sección "Cómo ponerse en contacto con Trellix" de este archivo Léame. 3. Haz doble clic en el archivo XDAT para iniciar la actualización. 4. Sigue las instrucciones que se muestran en los paneles del asistente. A continuación, el instalador realiza las siguientes acciones: - Descarga el software residente en memoria de Trellix o detiene los servicios que utilizan tus archivos DAT actuales. - Copia los nuevos archivos DAT en los directorios de programa adecuados. - Reinicia los componentes de software necesarios para continuar los análisis con los nuevos archivos DAT. 5. Cuando el instalador haya terminado la actualización de los archivos DAT, puedes eliminar el archivo que descargaste, a menos que quieras guardar una copia para actualizaciones posteriores. CÓMO UTILIZAR EL ARCHIVO ZIP O TAR DE DAT PARA ACTUALIZAR VIRUSSCAN COMMAND LINE Y VIRUSSCAN FOR UNIX 1. Crea un directorio temporal en la unidad de disco duro. 2. Descarga el archivo DAT comprimido en el directorio temporal desde nuestro sitio web. Consulta la sección "Contacto con Trellix " de este archivo readme. El nombre del archivo suele ser AVVDAT-10531.zip o AVVDAT-10531.tar, donde 10531 se refiere al número de la versión de DAT. 3. Haz una copia de seguridad o cambia el nombre de los archivos DAT existentes, que se encuentran en el directorio de programas del software antivirus. Consulta la sección "Lista de archivos de definición de virus" de este archivo readme para obtener una lista completa de archivos DAT. 4. Con Winzip, PKUnzip o una utilidad similar, abre el archivo zip y extrae los nuevos archivos DAT. Puedes guardar los archivos que has extraído directamente en el directorio de programas del software antivirus. Para extraer archivos DAT almacenados en un archivo tar, utiliza una utilidad de compresión que pueda leer y extraer los archivos tar, o bien sigue estos pasos desde el símbolo del sistema de UNIX: 1. Cambia al directorio en el que quieres extraer los nuevos archivos DAT. Este es el directorio de programas del software antivirus o el directorio temporal desde el que tienes previsto copiar los archivos nuevos. 2. Introduce este comando en el símbolo del sistema: tar xf /avvdat-10531.tar En este caso, se corresponde con la ruta al archivo tar que has descargado. La utilidad tar extraerá los archivos DAT en tu directorio de trabajo actual. NOTA: La sintaxis del comando tar puede variar según la versión de UNIX. Consulta el manual o la documentación del producto para obtener más información. 5. Copia los nuevos archivos DAT en el directorio de programas del software que quieras actualizar . Permite que los nuevos archivos sustituyan a los existentes. NOTA: Cuando hayas terminado de utilizar el archivo DAT comprimido, puedes eliminarlo del disco duro, a menos que quieras guardar una copia de cara a actualizaciones posteriores. LISTA DE ARCHIVOS DE DEFINICIÓN DE VIRUS Los archivos de definición de virus (o archivos DAT) que se incluyen en los paquetes son los siguientes: AVVSCAN.DAT Archivo de datos para el análisis de virus AVVNAMES.DAT Archivo de datos para los nombres de virus AVVCLEAN.DAT Archivo de datos para la limpieza de virus COMPROBACIÓN DE LA INSTALACIÓN Puedes comprobar el funcionamiento del software mediante la ejecución del archivo de prueba antivirus estándar EICAR en cualquier equipo donde hayas instalado el software. El archivo de prueba antivirus estándar EICAR es el resultado de una combinación de iniciativas de proveedores de antivirus de todo el mundo de cara a implementar un procedimiento estándar mediante el que los clientes puedan verificar sus instalaciones antivirus. Para comprobar la instalación, haz lo siguiente: 1. Copia la siguiente línea en tu archivo y, luego, guárdalo con el nombre EICAR.COM. X5O!P%@AP[4\PZX54(P^)7CC)7}$EICAR-STANDARD-ANTIVIRUS-TEST-FILE!$H+H* El tamaño del archivo será de 68 o 70 bytes. 2. Inicia el software antivirus y permite que analice el directorio que contiene EICAR.COM. Cuando el software analice este archivo, creará un informe de notificación del hallazgo del archivo de prueba EICAR. 3. Elimina el archivo cuando hayas terminado de comprobar la instalación para evitar alarmar a los usuarios desprevenidos. IMPORTANTE: El archivo de prueba EICAR NO ES UN VIRUS. _______________________________________________ NUEVOS VIRUS DETECTADOS Y ELIMINADOS Todos los meses aparecen miles de nuevos virus y variantes. Los que se detectan y limpian mediante métodos genéricos del Trellix Advanced Research Center se añaden al recuento completo de virus, pero no se muestran por separado aquí. El software de Trellix quita los virus mediante la eliminación del código del virus causante de la infección de los archivos o mediante la eliminación del archivo del equipo. Para obtener más información sobre los nuevos virus detectados y quitados por un DAT específico, consulta la página Readme de DAT en el sitio web de Trellix. https://www.trellix.com/es-es/advanced-research-center.html _______________________________________________ DESCRIPCIÓN DE LOS NOMBRES DE VIRUS Nuestro software antivirus normalmente sigue las convenciones de nomenclatura del sector para identificar los virus que detecta y limpia. De vez en cuando, algunos nombres de virus difieren de lo que establecen los estrictos estándares del sector. El primer virus con un conjunto determinado de características que lo identifican claramente como una entidad nueva recibe un nombre de "familia". Los investigadores de virus extraen el nombre de familia a partir de alguna peculiaridad que identifique al virus, como una cadena de texto o un efecto de carga útil. Un nombre de familia también puede incluir una cadena numérica que hace referencia al tamaño en bytes del virus. Los investigadores utilizan este nombre como una práctica fórmula abreviada para distinguir variantes del virus estrechamente relacionadas. Los nombres de las variantes dentro de una familia de virus están compuestos por el nombre de la familia y un sufijo. Por ejemplo, BadVirus.a. Los sucesivos sufijos se añaden por orden alfabético hasta llegar a la z. A continuación , comienzan de nuevo con aa y continúan hasta az. Luego, las variantes reciben el sufijo ba hasta bz, y así sucesivamente hasta llegar a zz. Si aparece otra variante a partir de este punto, se añadirá el sufijo aaa. A medida que aparecían nuevas cepas de virus, las convenciones de nomenclatura del sector evolucionaron con el objetivo de incluir más información. Algunos nombres, por ejemplo, incluyen partes que identifican la plataforma en la que se puede ejecutar el virus. Entre los proveedores de antivirus, los nombres de virus pueden incluir un prefijo, un infijo y un sufijo. PREFIJOS El prefijo designa el tipo de archivo que infecta el virus o la plataforma en la que se puede ejecutar el software potencialmente peligroso. Los virus que infectan ejecutables de DOS no incluyen prefijos. Nuestra convención de nomenclatura incluye los siguientes prefijos: A97M/ Virus de macro que infecta archivos de Microsoft Access 97. APM/ Virus o troyano de macro que infecta archivos de plantilla y de documento de Ami Pro. Bat/ Virus o troyano de archivo por lotes. Estos virus se suelen ejecutar como scripts o archivos por lotes que afectan a un programa concreto que interpreta los comandos por lotes o scrips que contienen. Son muy portátiles y pueden afectar a casi cualquier plataforma que pueda ejecutar scripts o archivos por lotes. Los archivos en sí suelen tener la extensión .bat. CSC/ Virus o troyano de script de Corel que infecta archivos de documento, archivos de plantilla y scripts de Corel Draw. IRC/ Virus de script de Internet Relay Chat. Este tipo de virus puede utilizar las primeras versiones del software cliente de mIRC para distribuir un virus o una carga útil. JS/ Virus o troyano de script escrito en lenguaje JavaScript. JV/ Aplicación o applet de Java potencialmente peligrosos. Linux/ Virus o troyano compilado para el sistema operativo Linux en formato de archivo ELF. LWP/ Software potencialmente peligroso para Lotus WordPro. MacHC/ Virus o troyano para el lenguaje de scripts Apple Macintosh HyperCard. MacOS/ Virus o troyano para las versiones de la 6 a la 9 de Apple Macintosh OS. MSIL/ Aplicación escrita mediante el marco Microsoft Intermediate Language, también conocido como .NET. P98M/ Virus o troyano de macro que infecta documentos y plantillas de Microsoft Project. PalmOS/ Virus o troyano para una Palm Pilot. PDF/ Virus que infecta archivos de Adobe PDF. Perl/ Virus o troyano de script escrito en lenguaje Perl. PHP/ Virus o troyano de script escrito en lenguaje PHP. PP97M/ Virus de macro. Infecta archivos de Microsoft PowerPoint 97. RDN/ Indica que la firma de malware se ha creado con el sistema de automatización de Trellix. SunOS/ Software potencialmente peligroso para Sun Solaris. SWF/ Software potencialmente peligroso para Shockwave. Unix/ Programa o script de shell para una versión de UNIX. V5M/ Virus de macro o script, o troyano, que infecta macros o scripts de Visio VBA (Visual Basic for Applications). VBS/ Virus o troyano de script escrito en lenguaje Visual Basic Script. W16/ Virus que infecta archivos y que se ejecuta en entornos de Microsoft Windows de 16 bits (Windows 3.1x). W2K/ Software potencialmente peligroso para entornos de Microsoft Windows de 32 bits, en concreto Windows NT, 2000 o XP. W32/ Virus que infecta archivos o virus de sector de arranque que se ejecuta en entornos Microsoft Windows de 32 bits (Windows 95, Windows 98 o Windows NT). W95/ Virus que infecta archivos y que se ejecuta en entornos de Microsoft Windows 95, Windows 98 y Windows ME. W97M/ Virus de macro que infecta archivos de Microsoft Word 97. WHLP/ Software potencialmente peligroso para entornos de Microsoft Windows de 32 bits que tiene como objetivo archivos HLP de Windows. WM/ Virus de macro que infecta archivos de Microsoft Word 95. X97M/ Virus de macro que infecta archivos de Microsoft Excel 97. XF/ Virus de macro que infecta a Microsoft Excel 95 o 97 mediante fórmulas de Excel. XM/ Virus de macro que infecta archivos de Microsoft Excel 95. PREFIJOS ASOCIADOS CON CLASES DE TROYANOS Una denominación como "BackDoor-" hace referencia a un software potencialmente peligroso que pertenece a una clase de troyanos similares. El nombre de clase va seguido de caracteres adicionales para hacer referencia a una familia en concreto (por ejemplo, BackDoor-JZ) o un nombre (por ejemplo, BackDoor-Sub7). AdClicker - Accede de forma recurrente a sitios web que se financian con publicidad. Adware - Instala software publicitario, pero no solicita permiso. BackDoor - Proporciona acceso o control remoto a través de Internet o una red. Dialer - Marca un número de teléfono sin solicitar permiso. DDoS - Funciona como un componente de denegación de servicio distribuido. Del - Elimina archivos. Downloader - Descarga software de Internet, normalmente para introducir puertas traseras, interceptadores de contraseñas y, a veces, virus. Exploit - Aprovecha una vulnerabilidad o un defecto del software. FDoS - Hace referencia a un componente de denegación de servicio por inundación. KeyLog - Registra las pulsaciones de teclado para su transmisión inmediata o futura al atacante. Kit - Hace referencia a un programa diseñado para crear un virus o troyano . MultiDropper: descarta varios troyanos o virus (a menudo, varios 'backdoors' diferentes). Nuke - Aprovecha defectos del software instalado en un equipo remoto para que deje de funcionar. ProcKill - Finaliza los procesos de productos antivirus y de seguridad. También puede eliminar archivos asociados con estas aplicaciones. PWS - Roba una contraseña. Reboot - Reinicia el equipo. Reg - Modifica el registro de un modo no deseado sin hacer preguntas. Por ejemplo, reduce los ajustes de seguridad o crea asociaciones o conjuntos anómalos. Spam - Actúa como herramienta de spam. Spyware - Supervisa los hábitos de navegación u otros comportamientos y transmite la información, a menudo para enviar publicidad no solicitada. Uploader - Envía archivos u otros datos desde el equipo. Vtool - Hace referencia a un programa que utilizan los creadores de virus o hackers para desarrollar software. Zap - Borra el disco duro en parte o en su totalidad. INFIJOS Estas denominaciones suelen aparecer en medio del nombre de un virus. Trellix Advanced Research Center asigna estas denominaciones, que difieren de las convenciones del sector. .cmp. Archivo complementario que el virus añade a un archivo ejecutable existente. Nuestro software antivirus elimina el archivo complementario para evitar infecciones posteriores. .mp. Virus múltiple heredado para DOS. .ow. Virus de sobreescritura. Sirve para identificar un virus que sobrescribe datos en un archivo, lo que hace que se corrompa de forma irreversible. Este archivo debe eliminarse. SUFIJOS Estas denominaciones suelen aparecer al final del nombre de un virus. El nombre de un virus puede tener más de un sufijo. Unos pueden designar variantes, por ejemplo, mientras que otros proporcionan información adicional. @M Ralentizador de correo. Este virus utiliza un sistema de correo electrónico para propagarse. Por lo general, responde a un mensaje entrante una vez, se adjunta a un mensaje saliente o se envía a una sola dirección de correo electrónico. @MM Distribución de correo masivo. Este virus podría utilizar tanto técnicas estándar como un sistema de correo electrónico para propagarse. .a - .zzz: Variantes de virus. De acuerdo con la convención de nomenclatura de CARO (Computer Anti-virus Research Organization), los sufijos específicos de proveedores pueden ir precedidos por el carácter "!". Nuestro software utiliza los siguientes sufijos: apd Virus anexado. Virus que anexa su código al archivo que infecta, pero que no consigue replicarse de forma correcta. bat Componente de software en lenguaje BAT. cav Virus de cavidad. Este es un tipo de virus que se copia a sí mismo en "cavidades" (por ejemplo, áreas compuestas de ceros) en un archivo del programa. cfg Componente de configuración de un troyano de Internet (normalmente de un "BackDoor-"). cli Componente cliente de un troyano de Internet (normalmente de un "BackDoor-"). dam Archivo dañado. Un archivo que está dañado o corrupto a causa de una infección. demo Programa que demuestra una acción potencialmente peligrosa, como un ejemplo del funcionamiento de un exploit. dr Archivo dropper. Este archivo introduce el virus en el programa host. gen Detección genérica. Las rutinas originales de nuestro software detectan este virus sin utilizar cadenas de código específicas. ini Un script de mIRC o pIRCH que es un componente de otro virus. intd Virus "frustrado". Este virus tiene la mayoría de las características habituales de un virus, pero no puede replicarse de forma correcta. irc Componente de IRC de software potencialmente peligroso. js Componente de software potencialmente peligroso en JavaScript. kit Virus o programa troyano creado a partir de un 'kit de construcción de virus '. p2p Software potencialmente peligroso que utiliza la comunicación punto a punto para funcionar. Por ejemplo, Gnutella y Kazaa. sfx Utilidad de instalación autoextraíble para troyanos. src Código fuente viral. Normalmente, no puede replicar ni infectar archivos, pero algunos virus que actúan como droppers lo añaden a los archivos como parte del ciclo de infección. Nuestros productos marcan de manera rutinaria archivos con código adicional de este tipo para su eliminación. sub Virus de sustitución. Sustituye el archivo host consigo mismo para que todos los hosts infectados tengan el mismo tamaño y que realmente sean un virus. (Es decir, se trata de una subclase de virus de sobreescritura). svr Componente del servidor de un programa troyano de Internet, a menudo de tipo ' puerta trasera'. vbs Componente de software potencialmente peligroso escrito en lenguaje Visual Basic Script. worm Un virus no parásito que se copia a sí mismo, o bien un virus que se propaga a través de una red copiándose en equipos remotos o enviándose a sí mismo a través de cualquier medio de transmisión de archivos, como a través de recursos compartidos remotos, comunicaciones punto a punto, mensajería instantánea, así como transferencias de archivos IRC, FTP y SMTP. DETECCIONES GENÉRICAS Nuestro software detecta una gran cantidad de software potencialmente peligroso de forma proactiva y genérica. En la mayoría de los casos, estos objetos se limpian correctamente incluso sin que Trellix Advanced Research Center haya recibido una muestra. Estas detecciones se indican con "Generic" en el nombre o con el sufijo "gen". Para enviar una muestra a Trellix, accede a la página de inicio de Trellix Advanced Research Center. Consulta la sección "CONTACTO CON TRELLIX" de este archivo readme. DETECCIONES HEURÍSTICAS Nuestro software detecta una gran cantidad de software nuevo potencialmente peligroso de forma heurística. Estas detecciones se marcan con el prefijo "New" en el nombre (por ejemplo, "New Worm" o "New Win32"). Para enviar las muestras que se hayan detectado de forma heurística, accede a la página de inicio de Trellix Advanced Research Center. Consulta la sección "CONTACTO CON TRELLIX" de este archivo readme. DETECCIONES DE APLICACIONES Nuestro software detecta aplicaciones potencialmente no deseadas, que no se pueden clasificar como virus ni como troyanos. Incluyen adware, spyware, marcadores, software de acceso remoto que se puede ocultar, así como otras aplicaciones similares que muchos usuarios no quieren tener en sus equipos. Las aplicaciones no deseadas también incluyen "bromas", pero se pueden excluir de la detección mediante las opciones de análisis. Para obtener más información, accede a la página de inicio de Trellix Advanced Research Center. Consulta la sección "CONTACTO CON TRELLIX" de este archivo readme. _________________________________________________________ CONTACTO CON TRELLIX Información de contacto para los servicios y recursos de Trellix: Soporte técnico, servicio de atención al cliente, programa Beta de Trellix Advanced Research Center y formación. También incluye una lista con los números de teléfono y fax, así como direcciones postales, web y de correo electrónico de las oficinas de Trellix en Estados Unidos y a nivel mundial. Soporte técnico Página de inicio https://www.trellix.com/es-es/support.html Búsqueda en la base de conocimiento https://supportm.trellix.com/webcenter/portal/supportportal/pages_knowledgecenter ServicePortal del soporte técnico de Trellix (se requieren credenciales de inicio de sesión) https://supportm.trellix.com/ Se requieren credenciales de inicio de sesión. Programa Beta de Trellix Security Sitio web de Beta https://www.trellix.com/en-us/downloads/beta-programs.html Sedes centrales de seguridad -- Trellix Advanced Research Center Página de inicio https://www.trellix.com/es-es/advanced-research-center.html Biblioteca de información sobre virus https://www.trellix.com/es-es/advanced-research-center.html Envíos de muestras de virus https://kcm.trellix.com/corporate/index?page=content&id=KB68030&locale=es_ES&viewlocale=es_ES Servicio de notificación de DAT https://www.trellix.com/en-us/contact-us/sns-preferences.html Sitio de descargas Página de inicio https://www.trellix.com/en-us/downloads.html Actualizaciones de archivos DAT y motores Para paquetes desplegables de XDAT y ePO: https://www.trellix.com/es-es/downloads/security-updates.html Para el paquete tar: http://update.nai.com/products/datfiles/4.x/ Para el paquete zip: https://update.nai.com/products/commonupdater/current/vscandat1000/dat/0000/ Actualizaciones de productos https://www.trellix.com/es-es/downloads/my-products.html Se requiere un número de concesión válido. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Trellix Servicio de atención al cliente de Trellix Sitio web: https://www.trellix.com/es-es/contact-us.html Para obtener más información sobre cómo ponerse en contacto con Trellix, incluidos los números de llamada gratuita de otras áreas geográficas, consulta el archivo CONTACT que se incluye con la versión original del producto. __________________________________________________________ COPYRIGHT Copyright (C) 2022 Musarubra US LLC. Trellix, FireEye y Skyhigh Security son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Musarubra US LLC, FireEye Security Holdings US LLC y sus afiliados de EE. UU. u otros países. McAfee es una marca comercial o una marca comercial registrada de McAfee LLC o sus filiales de EE. UU. u otros países. La propiedad de otros nombres y marcas corresponde a estas empresas o es posible que correspondan a terceros. __________________________________________________________ INFORMACIÓN DE LICENCIAS ACUERDO DE LICENCIA AVISO A TODOS LOS USUARIOS: LEE ATENTAMENTE EL ACUERDO LEGAL CORRESPONDIENTE A LA LICENCIA QUE HAS ADQUIRIDO, EN EL QUE SE ESTABLECEN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES PARA EL USO DEL SOFTWARE CON LICENCIA. SI NO SABES QUÉ TIPO DE LICENCIA HAS ADQUIRIDO, CONSULTA LOS DOCUMENTOS DE VENTA Y OTROS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA CONCESIÓN DE LICENCIA O LA ORDEN DE COMPRA QUE ACOMPAÑAN AL PAQUETE DE SOFTWARE O QUE HAYAS RECIBIDO POR SEPARADO AL COMPRAR EL PRODUCTO (COMO, POR EJEMPLO, UN FOLLETO, UN ARCHIVO DEL CD DEL PRODUCTO O UN ARCHIVO DISPONIBLE EN EL SITIO WEB DESDE EL QUE DESCARGASTE EL PAQUETE DE SOFTWARE). SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON TODAS LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL ACUERDO, NO INSTALES EL SOFTWARE. SI CORRESPONDE, PUEDES DEVOLVER EL PRODUCTO A TRELLIX (MUSARUBRA US LLC) O AL LUGAR DE COMPRA PARA OBTENER UN REEMBOLSO COMPLETO. ATRIBUCIONES DE LICENCIA Este producto incluye o es posible que incluya lo siguiente: * Software escrito originalmente por Philip Hazel, Copyright (c) 1997-2008 Universidad de Cambridge. Puedes encontrar una copia del acuerdo de licencia de este software en www.pcre.org/license.txt. * Este producto incluye software desarrollado por el proyecto OpenSSL para su uso con el kit de herramientas de OpenSSL (http://www.openssl.org/). * Software criptográfico escrito por Eric A. Young y software escrito por Tim J. Hudson. * Algunos programas de software concedidos bajo licencia (o sublicencia) al usuario según la licencia pública general (GPL, General Public License) de GNU u otras licencias de software gratuito similares, las cuales, entre otros derechos, permiten al usuario copiar, modificar y redistribuir ciertos programas o partes de ellos, así como tener acceso al código fuente. La licencia GPL establece que debe ponerse a disposición de los usuarios el código fuente de todo aquel software cubierto por ella que se distribuya en un formato binario ejecutable. Este CD contiene el código fuente de todo el software cubierto por la licencia GPL. Si alguna licencia de software libre requiere que Trellix otorgue derechos de uso, copia o modificación de un programa de software más amplios de los que se conceden en este acuerdo, esos derechos prevalecerán sobre los derechos y las restricciones que se establecen en el presente acuerdo. * Software escrito originalmente por Henry Spencer, Copyright 1992, 1993, 1994, 1997 Henry Spencer. * Software escrito originalmente por Robert Nordier, Copyright (C) 1996-7 Robert Nordier. * Software escrito por Douglas W. Sauder. * Software desarrollado por la Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). Puedes encontrar una copia del acuerdo de licencia de este software en www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt. * International Components for Unicode ("ICU") Copyright (C) 1995-2002 International BusinessMachines Corporation, entre otras. * Software desarrollado por CrystalClear Software, Inc., Copyright (C) 2000 CrystalClear Software, Inc. * Tecnología FEAD(R) Optimizer(R), Copyright Netopsystems AG, Berlín (Alemania). * Outside In(R) Viewer Technology (C) 1992-2001 Stellent Chicago, Inc. o Outside In(R) HTML Export, (C) 2001 Stellent Chicago, Inc. * Software propiedad de Thai Open Source Software Center Ltd. y Clark Cooper, (C) 1998, 1999, 2000. * Software propiedad de los desarrolladores de Expat. * Software propiedad de The Regents of the University of California, (C) 1996, 1989, 1998-2000. * Software propiedad de Gunnar Ritter. * Software propiedad de Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, EE. UU., (C) 2003. * Software propiedad de Gisle Aas. (C) 1995-2003. * Software propiedad de Michael A. Chase, (C) 1999-2000. * Software propiedad de Neil Winton, (C) 1995-1996. * Software propiedad de RSA Data Security, Inc., (C) 1990-1992. * Software propiedad de Sean M. Burke, (C) 1999, 2000. * Software propiedad de Martijn Koster, (C) 1995. * Software propiedad de Brad Appleton, (C) 1996-1999. * Software propiedad de Michael G. Schwern, (C) 2001. * Software propiedad de Graham Barr, (C) 1998. * Software propiedad de Larry Wall y Clark Cooper, (C) 1998-2000. * Software propiedad de Frodo Looijaard, (C) 1997. * Software propiedad de Python Software Foundation, Copyright (C) 2001, 2002, 2003. Puedes encontrar una copia del acuerdo de licencia de este software en www.python.org. * Software propiedad de Beman Dawes, (C) 1994-1999, 2002. * Software escrito por Andrew Lumsdaine, Lie-Quan Lee y Jeremy G. Siek (C) 1997-2000 Universidad de Notre Dame. * Software propiedad de Simone Bordet y Marco Cravero, (C) 2002. * Software propiedad de Stephen Purcell, (C) 2001. * Software desarrollado por la Universidad de Indiana, Extreme! Lab (http://www.extreme.indiana.edu/). * Software propiedad de International Business Machines Corporation y otros, (C) 1995-2003. * Software desarrollado por la Universidad de California, Berkeley y sus colaboradores. * Software desarrollado por Ralf S. Engelschall para su uso en el proyecto mod_ssl (http://www.modssl.org/). * Software propiedad de Kevlin Henney, (C) 2000-2002. * Software propiedad de Peter Dimov y Multi Media Ltd. (C) 2001, 2002. * Software propiedad de David Abrahams, (C) 2001, 2002. En http://www.boost.org/libs/bind/bind.html, podrás encontrar documentación. * Software propiedad de Steve Cleary, Beman Dawes, Howard Hinnant y John Maddock, (C) 2000. * Software propiedad de Boost.org, (C) 1999-2002. * Software propiedad de Nicolai M. Josuttis, (C) 1999. * Software propiedad de Jeremy Siek, (C) 1999-2001. * Software propiedad de Daryle Walker, (C) 2001. * Software propiedad de Chuck Allison y Jeremy Siek, (C) 2001, 2002. * Software propiedad de Samuel Krempp, (C) 2001. En http://www.boost.org, podrás encontrar actualizaciones, documentación y el historial de revisión . * Software propiedad de Doug Gregor (gregod@cs.rpi.edu), (C) 2001, 2002. * Software propiedad de Cadenza New Zealand Ltd., (C) 2000. * Software propiedad de Jens Maurer, (C) 2000, 2001. * Software propiedad de Jaakko Jarvi (jaakko.jarvi@cs.utu.fi), (C) 1999, 2000. * Software con copyright de Ronald García, (C) 2002. * Software propiedad de David Abrahams, Jeremy Siek y Daryle Walker, (C) 1999-2001. * Software propiedad de Stephen Cleary (shammah@voyager.net), (C) 2000. * Software propiedad de Housemarque Oy , (C) 2001. * Software propiedad de Paul Moore, (C) 1999. * Software propiedad de Dr. John Maddock, (C) 1998-2002. * Software propiedad de Greg Colvin y Beman Dawes, (C) 1998, 1999. * Software propiedad de Peter Dimov, (C) 2001, 2002. * Software propiedad de Jeremy Siek y John R. Bandela, (C) 2001. * Software propiedad de Joerg Walter y Mathias Koch, (C) 2000-2002. * Software propiedad de Carnegie Mellon University (C) 1989, 1991, 1992. * Software propiedad de Cambridge Broadband Ltd., (C) 2001-2003. * Software propiedad de Sparta, Inc., (C) 2003-2004. * Software propiedad de Cisco, Inc y el Centro de redes de información de la Universidad de Correos y Telecomunicaciones de Pekín, (C) 2004. * Software propiedad de Simon Josefsson, (C) 2003. * Software propiedad de Thomas Jacob, (C) 2003-2004. * Software propiedad de Advanced Software Engineering Limited, (C) 2004. * Software propiedad de Todd C. Miller, (C) 1998. * Software propiedad de The Regents of the University of California, (C) 1990, 1993, con código derivado del software aportado a Berkeley por Chris Torek. Copyright (c) 2017 Intel Corporation Con licencia de Apache, versión 2.0 (en adelante, la "Licencia"); solo podrás usar este archivo de conformidad con la licencia. Puedes conseguir una copia de la licencia en http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Deriv 2.3.1 DBN 146-EN